Installer keel — depuis les sources ou les versions GitHub

Essayez-le en cinq minutes — depuis les sources

Tout dans ce parcours est en lecture seule et côté papier : aucun fonds, et rien ici ne peut passer d'ordre. Il vous faut uv et une clé API Coinbase Developer Platform (CDP) gratuite en lecture seule — l'historique de chandeliers passe par le client authentifié, donc keel fetch sans clé échoue avec une AuthenticationError ; dit d'avance pour que l'étape 4 ne soit pas une surprise.

  • uv (le gestionnaire de paquets Python)
  • Python 3.11 ou plus (le dépôt se développe sur 3.14)
  • Une clé CDP gratuite en lecture seule — données de marché uniquement
git clone https://github.com/CodeGateSoftware/keel.git && cd keel
uv sync --all-extras --dev        # any Python 3.11+ (the repo develops on 3.14)
cp .env.example .env              # put the read-only CDP key/secret in it — market data only
uv run keel rules seed            # register the rule families as candidates
uv run keel fetch                 # pull candle history for the default allowlist
uv run keel simulate --years 1 --skip-within-cap

À quoi vous attendre

keel simulate rejoue les règles réelles de façon déterministe sur l'historique récupéré, compare au repère DCA et écrit un rapport GO-LIVE / TRAIN-MORE. Sur les règles par défaut, il vous dira très probablement TRAIN MORE en nommant les portes qui échouent — c'est le moteur qui fonctionne, pas une panne ; l'honnêteté est la fonctionnalité.

Les étapes suivantes — promouvoir une règle par la porte, lancer l'agent papier, un premier ordre réel supervisé — sont dans le runbook de mise en production. →

Installer une version

Les versions sont livrées en jeux de wheels sur GitHub Releases. Les boutons ci-dessous pointent directement vers GitHub — ce site ne copie jamais les binaires.

  1. Télécharger toutes les wheels dans un répertoire

    Prenez chaque wheel de la page de la dernière version dans un seul répertoire (les boutons ci-dessous y mènent — jamais un miroir).

  2. Installer keel_trader par chemin

    pip install --find-links . ./keel_trader-<version>-py3-none-any.whl — la commande exacte pour la version en cours est dans le panneau ci-dessus.

    pip install --find-links . ./keel_trader-0.10.0-py3-none-any.whl
  3. Vérifier avec keel versions — pas --version

    keel versions rapporte chaque distribution keel du venv et échoue si une distribution sœur est restée à une version plus ancienne — ce que --version ne voit pas.

N'installez jamais par nom nu. La distribution s'appelle keel-trader ; le nom keel sur PyPI appartient à un projet sans rapport, donc pip install keel récupère le paquet de quelqu'un d'autre. Un build qui affiche DIRTY ou [checkout] n'est pas une version et ne doit jamais tourner sur des fonds réels.

Dernière traduction depuis la révision anglaise 2026-08-19.2.