أَغْنِنَا بِحَلَالِكَ عَنْ حَرَامِكَ

خارطةُ طريق كيل — تُقرأ من المستودع وتتجدّد كل ساعة

هذه الصفحة قراءةٌ لخطة عمل المشروع نفسه — المراحلُ على GitHub والبنودُ تحتها، تمامًا كما يتتبّعها المستودع. ويرتبط كلُّ بندٍ بقضيّته حيث يجري النقاش أصلًا؛ لا تصويتَ هنا، ولا يمكن شراءُ تقدُّمٍ على أحدٍ هنا.

المرحلةُ المفتوحة نيّةٌ لا التزام، والتاريخُ عليها هدفٌ لا وعد. ويُنجَز العمل حين يصحّ قولُ إنه أُنجز — وسجلُّ التغييرات يوثّق ما هبط فعلًا.

تُقرأ خارطةُ الطريق من مراحل GitHub في المستودع وقت البناء؛ وتتجدّد كل ساعة — آخر قراءةٍ 2026-10-18.

المسيرةُ حتى الآن

كلُّ المعالم المغلقة، من الأقدم إلى الأحدث — تاريخُ المشروع مقروءًا من المستودع مباشرةً، بتواريخٍ دوّنها GitHub في اليوم الذي اكتملت فيه كلُّ مرحلةٍ فعلًا. لا سردَ كُتب بعد وقوعه؛ هذا هو السجلّ.

يوليوز 2026

  1. Safety hardening — USDC, allowance, bypass-arm

    USDC-funding rail (no bank/ACH draw), monthly subscription-allowance rail, and bypass-arming hardening.

    أُنجزت في 2026-07-17 أُغلق 2 من 2 بنود

    شاهِد هذه المرحلة على GitHub →
  2. Engine validation & trade simulation

    5yr historical trade simulation of the deterministic engine: edge test + realistic $500/mo account, risk-adjusted vs DCA benchmark, GO-LIVE/TRAIN-MORE verdict + gap-analysis backlog.

    أُنجزت في 2026-07-17 أُغلق 9 من 9 بنود

    شاهِد هذه المرحلة على GitHub →
  3. Account-model reconciliation + tier/fee analysis

    20% taker <$1k vol) + subscription costs -> net-P&L matrix.

    أُنجزت في 2026-07-17 أُغلق 2 من 2 بنود

    شاهِد هذه المرحلة على GitHub →

غشت 2026

  1. Phase 1 — Offline foundation

    DB + CSV import + P&L + analysis primitives + market feed.

    أُنجزت في 2026-08-11 أُغلق 10 من 10 بنود

    شاهِد هذه المرحلة على GitHub →
  2. Phase 2 — Rules, CTS engine, backtest, paper gate

    Rule library + CTS confluence scoring + backtest + paper-trade + promotion/demotion.

    أُنجزت في 2026-08-11 أُغلق 9 من 9 بنود

    شاهِد هذه المرحلة على GitHub →
  3. Phase 3 — Execution, rails, agent loop (confirm)

    Executor + 12 hard rails + scheduled agent loop in confirm mode.

    أُنجزت في 2026-08-11 أُغلق 9 من 9 بنود

    شاهِد هذه المرحلة على GitHub →
  4. Phase 4 — Autonomy, money mgmt, insights

    Bypass mode + smooth-ratio money management + insights + journaling.

    أُنجزت في 2026-08-15 أُغلق 0 من 0 بنود

  5. Phase 6 — Open source: licence & discoverability

    BLOCKING. The repo is public but legally all-rights-reserved: no LICENSE, no description, no topics.

    أُنجزت في 2026-08-16 أُغلق 4 من 4 بنود

    شاهِد هذه المرحلة على GitHub →
  6. Phase 7 — Open source: contributor readiness

    Make contributing possible for someone who is not the author.

    أُنجزت في 2026-08-17 أُغلق 7 من 7 بنود

    شاهِد هذه المرحلة على GitHub →
  7. Phase 8 — Open source: scholarly grounding & launch

    What converts 'someone's trading bot' into something a Muslim developer can trust: the fiqh basis written down, a scholarly review path, Arabic entry point, then announce — in that order, never before.

    أُنجزت في 2026-08-17 أُغلق 4 من 4 بنود

  8. Phase 9 — Execution & backtest fidelity

    Make the simulator and the live executor agree with reality.

    أُنجزت في 2026-08-17 أُغلق 4 من 4 بنود

    شاهِد هذه المرحلة على GitHub →
  9. Phase 10 — Evidence pipeline: cadence, pooling & measurement

    20 trades per asset-year, min_trades=100 takes 31–84 years — the promotion gate is arithmetically unreachable.

    أُنجزت في 2026-08-17 أُغلق 4 من 4 بنود

    شاهِد هذه المرحلة على GitHub →
  10. Phase 13 — TUI: the operator console

    py 3000→1434 lines, parity+isolation pins), C2 #388 (console shell, guarded profile switching, the session banner with the MarketSchedule port extension), C3 #389 (compliance menu, the scout-results admission handler,…

    أُنجزت في 2026-08-19 أُغلق 7 من 7 بنود

    شاهِد هذه المرحلة على GitHub →
  11. Phase 14 — Self-update: the console keeps the deployment current

    CLOSED 2026-08-19 — #415 delivered in PR #417: the in-console self-updater.

    أُنجزت في 2026-08-19 أُغلق 1 من 1 بنود

    شاهِد هذه المرحلة على GitHub →
  12. Desktop distribution — keel for non-technical users

    A first-time user downloads one file, installs, and reaches a working keel without typing a command.

    أُنجزت في 2026-08-29 أُغلق 7 من 7 بنود

    شاهِد هذه المرحلة على GitHub →
  13. Strategy-API expressiveness (Jesse comparison)

    Outcome of the 2026-08-23 comparison against the Jesse framework's strategy API.

    أُنجزت في 2026-08-29 أُغلق 2 من 2 بنود

    شاهِد هذه المرحلة على GitHub →
  14. Web UI — a zero-dependency, view-source console

    py's server-side HTML with a JSON API plus plain ES modules.

    أُنجزت في 2026-08-29 أُغلق 11 من 11 بنود

    شاهِد هذه المرحلة على GitHub →
  15. Reach & surfacing (deferred)

    Work whose value depends on having an audience: MCP surfacing, the site AI page, homepage claims.

    أُنجزت في 2026-08-29 أُغلق 0 من 0 بنود

    شاهِد هذه المرحلة على GitHub →
  16. v0.11 — Ship the browser, the app, and WAL

    0. 11+ plan: deepen the moat (auditability, the gauntlet, compliance) while attacking the real bottlenecks — statistical throughput and fee economics.

    أُنجزت في 2026-08-29 أُغلق 2 من 2 بنود

    شاهِد هذه المرحلة على GitHub →
  17. Phase 11 — Evidence expansion & operational guardrails

    Phase 11 — Evidence expansion & operational guardrails.

    أُنجزت في 2026-08-29 أُغلق 8 من 8 بنود

    شاهِد هذه المرحلة على GitHub →
  18. Phase 13 — Binance (keel-broker-binance)

    A fifth venue, and the first added for a REASON the repo already states rather than for reach.

    أُنجزت في 2026-08-30 أُغلق 0 من 0 بنود

    شاهِد هذه المرحلة على GitHub →
  19. Competitive parity — validation & reach

    7, ranked. Organising principle: every competitor's validation tooling is a diagnostic the user may ignore; keel's promotion gate refuses.

    أُنجزت في 2026-08-30 أُغلق 13 من 13 بنود

    شاهِد هذه المرحلة على GitHub →

شتنبر 2026

  1. The honest cockpit (dashboard)

    The Alpaca-audit dashboard pass.

    أُنجزت في 2026-09-08 أُغلق 14 من 14 بنود

    شاهِد هذه المرحلة على GitHub →
  2. v0.14.0 shakedown

    0 on the deployment turned up: the MCP un-migrated guard (#751), two console bugs found testing it (#754, #755), and the launchd console daemons plus keel open (#756).

    أُنجزت في 2026-09-08 أُغلق 4 من 4 بنود

    شاهِد هذه المرحلة على GitHub →

أكتوبر 2026

  1. Console — four engine views

    Slim the local web console from 13 screens to Pulse, Holdings, Rules, Audit & Setup; drop venue-mirror data; add the browser Halt.

    أُنجزت في 2026-10-14 أُغلق 48 من 48 بنود

  2. DCA sleeve — lifecycle design

    أُنجزت في 2026-10-14 أُغلق 10 من 10 بنود

قيدُ العمل — مراحلُ مفتوحة

أُنجز مؤخّرًا

تُرجمت هذه الصفحة عن المراجعة الإنجليزية 2026-08-29.2.